Vad betyder ”på pin kiv”?
På högskoleprovet 18 oktober 2026 var rätt svar på ”på pin kiv” ”bara för att retas”.
Betydelse
- Uttrycket på pin kiv är ett fast uttryck som betyder att man gör något bara för att reta eller förarga någon, inte för att man har något annat skäl. Ett exempel: Hon valde fel låt på pin kiv, bara för att reta sin bror.
- Ordet kiv betyder gräl eller tvist, vilket passar ihop med att uttrycket handlar om att retas. Läs ändå uttrycket som en helhet.
- Kärnan är alltså avsikten att reta. Det motsvarar alternativ E, bara för att retas.
Alternativen på provet
- Ai hemlighet
- Böverdrivet exakt
- Cutan förvarning
- Dhelt hänsynslöst
- Ebara för att retas✓ Rätt svar
Varför inte de andra alternativen
- A: I hemlighet betyder att något görs dolt. Den som gör något på pin kiv vill tvärtom ofta att den andra ska märka det.
- B: Överdrivet exakt beskriver noggrannhet, vilket inte har med att reta någon att göra.
- C: Utan förvarning betyder att något kommer överraskande. Uttrycket säger inget om tidpunkt eller överraskning, bara om avsikten.
- D: Helt hänsynslöst betyder utan att ta hänsyn till andra. Det kan låta närliggande, men uttrycket pekar på avsikten att reta, inte på hänsynslöshet i allmänhet.
Tips
lär dig fasta uttryck som helheter och pröva alternativet i en exempelmening, till exempel ”han gjorde det bara för att retas”.
Träna ORD i KrossaHP. Du svarar Säker eller Gissar på varje fråga, och det du missar kommer tillbaka tills du kan det.
Börja tränaGratis
Källa: UHR (studera.nu), högskoleprovet 18 oktober 2026, uppgift 10 i ORD. © UHR. Förklaringen är KrossaHP:s. Frågor om rättigheter: info@krossahp.se.
Uppdaterad 6 november 2026.